🥬 ผักใบเขียว (Leafy Vegetables)
- Kale (เคล) – คะน้า
- Chinese cabbage (ไชนีส แคบ-บิจ) – ผักกาดขาว
- Pak choi / Bok choy (ปาก-ชอย / บ็อก-ชอย) – ผักกวางตุ้ง
- Water spinach / Morning glory (วอ-เทอร์ สพิน-นิช / มอร์-นิง กลอ-รี) – ผักบุ้ง
- Coriander (คอ-ริ-แอน-เดอร์) – ผักชี
- Sweet basil (สวีท แบซ-เซิล) – โหระพา
- Holy basil (โฮ-ลี แบซ-เซิล) – กะเพรา
- Lemon basil (เลม-เมิน แบซ-เซิล) – แมงลัก
- Pennywort (เพน-นี-เวิร์ท) – ใบบัวบก
- Spinach (สพิน-นิจ) – ผักโขม
- Lettuce (เลท-ทิส) – ผักกาดหอม
- Kale (เคล) – คะน้าใบหยิก
- Cabbage (แคบ-บิจ) – กะหล่ำปลี
🍆 ผักผล (Fruit Vegetables)
- Thai eggplant (ไทย เอก-แพลนท์) – มะเขือเปราะ
- Long eggplant (ลอง เอก-แพลนท์) – มะเขือยาว
- Tomato (โทะ-เม-โท) – มะเขือเทศ
- Cucumber (คิว-คัม-เบอร์) – แตงกวา
- Sponge gourd (สพอนจ์ กอร์ด) – บวบ
- Bitter melon (บิท-เทอร์ เมล-ลอน) – มะระ
- Winter melon (วิน-เทอร์ เมล-ลอน) – ฟักเขียว
- Pumpkin (พัมพ์-คิน) – ฟักทอง
- Bell pepper (เบล เพพ-เพอร์) – พริกหวาน
- Zucchini (ซู-คี-นี) – ซูกินี
ส่วนคำว่า พริก ในภาษาอังกฤษสามารถเรียกได้หลายแบบ ขึ้นอยู่กับชนิดของพริก:
🌶 พริกทั่วไป (Chili / Chilli / Chile)
- Chili (ชิล-ลี) – คำที่ใช้ในอเมริกา
- Chilli (ชิล-ลี) – คำที่ใช้ในอังกฤษ
- Chile (ชี-เล) – คำที่ใช้ในบางประเทศ เช่น เม็กซิโก
🔥 ประเภทของพริก
- Bird’s eye chili (เบิร์ดส์ อาย ชิลลี) – พริกขี้หนู
- Cayenne pepper (เค-เยน เพพ-เพอร์) – พริกชี้ฟ้า
- Bell pepper (เบล เพพ-เพอร์) – พริกหวาน (ไม่มีรสเผ็ด)
- Paprika (แพพ-รี-กา) – พริกปาปริก้า (ทำเป็นผงปรุงรส)
- Jalapeño (ฮา-ละ-พี-โญ) – พริกฮาลาปินโญ (เม็กซิกัน)
- Habanero (ฮา-บา-เน-โร) – พริกฮาบาเนโร (เผ็ดมาก)
🥕 ผักราก (Root Vegetables)
- Taro (ทา-โร) – เผือก
- Yam bean / Jicama (แยม บีน / ฮิค-คะ-มะ) – มันแกว
- Galangal (กะ-ลัง-เกิล) – ข่า
- Ginger (จิน-เจอร์) – ขิง
- Turmeric (เทอร์-เมอ-ริค) – ขมิ้น
- Fingerroot (ฟิง-เกอร์ รูท) – กระชาย
🌽 ผักฝัก/เมล็ด (Pod & Seed Vegetables)
- Yardlong bean (ยาร์ด-ลอง บีน) – ถั่วฝักยาว
- Winged bean (วิงด์ บีน) – ถั่วพู
- Snow pea (สโนว์ พี) – ถั่วลันเตาหวาน
- Corn (คอร์น) – ข้าวโพด
🍄 เห็ด (Mushrooms & Fungi)
- Straw mushroom (สตรอว์ มัช-รูม) – เห็ดฟาง
- Oyster mushroom (ออย-สเตอร์ มัช-รูม) – เห็ดนางฟ้า
- Shiitake mushroom (ชิ-ทา-เกะ มัช-รูม) – เห็ดหอม
- Termite mushroom (เทอร์-ไมต์ มัช-รูม) – เห็ดโคน